To Where You Are-Josh Groban

<To Where You Are>

Ally McBeal s5e7, 'Nine One One' 삽입곡.

song by 조쉬 그로반 _{Josh Groban}

 

FOX에서 만든 Ally McBeal (TV series 1997-2002)에서 추모곡으로 나온 <To Where You Are>은, 주인공 Ally의 첫사랑 빌리_Billy 추모곡은 아니고_{빌리는 시즌3에서 죽었음.}

Josh Groban이 연기했던 Malcolm이란 성악 잘하는 소년이 어머니를 잃고 노래를 부르지 않다가 마음을 열고 어머니를 기리는 노래를 부른다는 설정으로 부른 노래.

 

 

추억의 <Ally McBeal>은 보다가 주먹 쥐게 만드는 스토리를 가졌다. 얼마 전에 다시 보다가 완전 삭제 누를 뻔.

나름 괜찮은 여자, 앨리가 결혼까지 한 첫사랑 빌리에게 얽매여 있는 걸 보면. 꾸욱.

 

 

노래는 너무 좋다.

---

To Where You Are/Josh Groban

 

Who can say for certain maybe you're still here
알 수 없지만 당신은 아직 여기 있을지도 몰라요
I feel you all around me
어디에서든 당신을 느껴요
Your memories so clear
당신의 추억은 너무 생생해요
Deep in the stillness
고요함 한가운데에서도
I can hear you speak
말소리를 들을 수 있어요
You're still an inspiration can it be
아직도 느낄 수 있어요
That you are mine
당신은 나의
Forever love
영원한 사랑일 거예요
And you are watching over me from up above
당신은 하늘나라에서 날 지켜보고 있겠죠
Fly me up to where you are beyond the distant star
별보다 멀리 있는 당신에게 날아가고 싶어요
I wish upon tonight to see you smile
오늘 밤 당신의 미소를 보고 싶어요
If only for awhile to know you're there
잠시라도 당신이 있다는 걸 확인하고 싶어요
A breath away's not far to where you are
당신의 숨결을 느낄 수 있어요

Are you gently sleeping here inside my dream
당신은 내 꿈속에서 달콤한 잠을 자고 있나요?
And isn't faith believing all power can't be seen
모든 힘이 보인다는 건 믿음인가요?
As my heart holds you just one beat away
내 마음은 당신을 가까이 잡아두고
I cherish all you gave me everyday
당신이 나에게 준 모든 걸 소중히 간직하고 있어요
'Cause you are mine
당신은 나의
Forever love
영원한 사랑이니까요
Watching me from up above
하늘나라에서 날 지켜보고 있으니까요
And I believe
난 믿어요
That angels breathe
천사들의 숨결과
And that love will live on and never leave
사랑은 절대로 떠나지 않는다는 것을요
Fly me up To where you are beyond the distant star
별보다 멀리 있는 당신에게 날아가고 싶어요
I wish upon tonight to see you smile
오늘 밤 당신의 미소를 보고 싶어요
If only for awhile to know you're there
잠시라도 당신이 있다는 걸 확인하고 싶어요
A breath away's not far to where you are
당신의 숨결을 느낄 수 있어요
I know you're there
내 곁에 있는 걸 알아요
A breath away's not far to where you are
당신의 숨결을 느낄 수 있어요

---

조쉬 그로반은 Placido Domingo의 뒤를 잇는 힐링의 목소리를 가졌다. 그의 목소리로 부른 노래 중 내가 좋아하는 곡은 <Home To Stay>,  <You Are Loved (Don`t Give Up)>, Ally McBeal s4e23 'The Wedding'의 삽입곡 <You're still you>_{여기서도 말콤Malcolm 역의 조쉬 그로반이 무도회 퇴짜 맞고 보란듯이 노래하는 역할을 했다}, 그리고 영화 'Beauty and the Beast(2017)'의 삽입곡 <Evermore>을 좋아한다.